Herramientas Buscar en Tema
Antiguo 31/03/2008, 18:26   #1
Cristóbal Fernández
* * * * *
 
Avatar de Cristóbal Fernández
 
Ingreso: 30/jul/2007
Ubicación: Asturias
Mensajes: 1.066
Primer post Destacado
Editado por Cristóbal Fernández; 02/12/2015 a las 20:28

DakarOSD 3.0b Construye tu propio OSD

La idea de este circuito que presento es que en menos de una tarde y por menos de 15 euros te puedes autoconstruir tu propio OSD para FPV.


Es un OSD sencillo pero plenamente funcional, pesa unos 20 gramos, consume solo unos 25 mA y nos facilita la información de vital importancia para la navegación: altura,variómetro, distancia, dirección de vuelta a casa, pasillo de vuelo(ángulo relativo),velocidad terrestre, satélites y tiempo de vuelo, además de máximos de altura, distancia, velocidad, rumbo correcto hacia un itinerario y coordenadas gps.

Desde la versión 2.0b se incorpora también la posibilidad de usar 2 voltímetros de libre disposición en una segunda hilera (más información sobre esta nueva versión en la página 46 de este hilo, post 1366).

Desde la versión 2.5b se incorpora el Amperímetro, Variómetro, medición de la RSSI del receptor RC... y se unifica todo en un solo archivo .hex como en la versión original.

Desde la versión 2.7b se incorpora el videomodem de 16 bits y desde la versión 3.0b se incorpora la posibilidad de usar alarmas, configurar las pantallas y un "Rudder to Home" (Timoneo automático para que el avión inicie la ruta de vuelta a casa).

La información se presenta en la parte superior de la pantalla, que es donde considero que molesta menos un OSD pues es la zona de cielo y nubes, no obstante podemos controlar libremente la intensidad de los caracteres con la resistencia variable y escoger si los queremos en negro ó en blanco sobre banda gris.

Es compatible con la mayoría de los módulos gps que vengan de fábrica ó se puedan configurar a:
  • Refresco de datos 5hz.
  • 9600 baudios de velocidad de transmisión.
  • Tramas NMEA: $GPRMC y $GPGGA.
Entre estos modelos tenemos por ejemplo : eb-85(FV-M8) , LS20033 , FGPMM0PA6 y cualesquiera otros modelos compatibles o configurables.

El mismo DakarOSD intentará configurar el gps para adaptarlo a los anteriores requerimientos, pero si esto no fuera posible también se puede intentar configurar el gps con software tipo minigps.

También es compatible con los tradicionales módulos gps de 1hz a 4800 baudios de transmisión como: Em-406 ,Em-411, Em-401 que se utilizaban en las versiones iniciales.

Podéis utilizarlo con o sin conexión a un canal auxiliar, si utilizáis este, su recorrido está segmentando en 5 tramos que serán 5 pantallas independientes , configurables y seleccionables con un canal de rueda o con mezclas asociadas a switches:


1.) Primera pantalla: Pantalla OSD apagado.

2.) Segunda pantalla, la pantalla general y más habitual de OSD, tenemos información de:

En la primera línea:

- Altura en metros con respecto al punto de casa.
- Variómetro y tasa de ascenso/descenso en metros/segundo.
- Distancia en metros.
- Flechita de dirección de vuelta a casa por si estamos desorientados.
- Ángulo relativo , pasillo de vuelo es decir la ubicación del avión con respecto a nosotros.
- Velocidad con respecto a tierra en km/h.
- Número de satélites.
- Minutos de vuelo.

En la segunda línea(Si está activada):

- Voltímetro 1:
- Amperios Hora de consumo instantáneo de nuestro motor.
- Miliamperios hora de consumo acumulado.
- Voltímetro 2 / RSSI del receptor RC.

3.) Tercera pantalla, pantalla de máximos, tenemos la máxima altura, distancia y velocidad alcanzados durante la sesión de vuelo.

4.) Cuarta pantalla, excursión a waypoint o punto destino(como un rutómetro en una etapa del DAKAR, je,je ), la flechita de vuelta a casa nos indica ahora la ruta correcta para alcanzar el itinerario de nuestra excursión, una vez alcanzado, podemos volver a la pantalla general para volver a tener la orientación de vuelta a casa.

5.) Quinta pantalla: coordenadas gps, se muestran las coordenadas de latitud y longitud donde se encuentra el avión en ese momento, útiles solo si se nos cae el avión y queremos localizarlo, podemos asociar esta posición del canal auxiliar al fail safe, el formato es ggº mm.mmmm, se recomienda el uso de esta pantalla asociada al Fail Safe. Es necesario también entrar en esta pantalla para activar y configurar el "Rudder to Home" que timoneará nuestro avión a casa.

En cuanto a las coordenadas internas del punto de casa y de destino de excursión si queremos utilizarlo (waypoint) también he pensado que la memoria RAM del PIC no es el mejor sitio donde guardarlos, si la alimentación del osd es compartida , posibles sobrepicos en el consumo pueden resetear nuestro pic y perderíamos el punto de casa, y la distancia y si estamos lejos, no creo que nos haga gracia ninguna, así que he decidido guardarlos como en mi circuito Vienna en la eeprom del microcontrolador, que es como el “disco duro” del PIC, así que para guardar el punto de casa, esperamos a tener unos cuantos satélites en el OSD , apretamos el pulsador y este punto queda guardado en ese “disco duro” y solo si cambiamos de lugar de vuelo, tendremos que volver a guardar ese punto de casa, si el circuito se resetea durante el vuelo, automáticamente recupera este punto de casa. Para el punto waypoint o destino de excursión si nos interesa utilizarlo, hacemos lo mismo, podemos transferirlo desde un PC en casa con el programa DakarOSDmanager o bien desplazándonos personalmente antes del vuelo a ese sitio o a las inmediaciones. Con el avión en tierra encendemos y esperamos a tener satélites en el OSD y apretamos 5 segundos el pulsador para almacenar esas coordenadas en el “disco duro” del pic como punto destino( waypoint).

Las funciones por tanto del pulsador son las siguientes:

- Si lo mantenemos apretado mientras encendemos el osd conmutamos a gusto del usuario entre caracteres en negro ó caracteres en blanco sobre banda gris, esta última opción muy útil también para vuelo nocturno.

- Pulsación corta , la más empleada,pulsamos y soltamos, establecemos el punto de casa, ponemos a cero por tanto la altura ,la distancia ,el contador de minutos , los miliamperios acumulados y los máximos de altura, velocidad y distancia.

- Establecimiento del waypoint,nos desplazamos físicamente este lugar teniendo cobertura de gps o le damos las coordenadas con el DakarOSDmanager y mantenemos el pulsador durante 5 segundos (si no queremos contar, a los 5 segundos ya vemos que se enciende el led ) y luego soltamos.

- Entrar en modalidad de calibración analógica sin necesidad de cobertura gps pero con el gps conectado: Tan pronto como iniciemos y nos indique "DakarOSD 2.7b GPS x HZ" mantenemos apretado el pulsador principal durante 10 segundos (el led se enciende por segunda vez y soltamos), veremos que nos indica 0 Satélites y ahí podremos ajustar y calibrar las medidas analógicas de voltímtros, rssi, amperímetro, etc, así como configurar el coeficiente multiplicador de los miliamperios hora acumulados con el fin de ajustar el consumo declarado con el cargado por nuestro cargador , para salir de esta modalidad simplemente reiniciamos el DakarOSD.


-Activación/desactivación de linea analógica (voltímetros, RSSI, Amperímetro), mantenemos apretado durante 15 segundos (el led se enciende por tercera vez y soltamos).

-Activación/Desactivación de Amperímetro(por defecto desactivado), mantenemos apretado durante 20 segundos (el led se enciende por cuarta vez y soltamos).

-Activación/Desactivación de la RSSI, mantenemos apretado durante 25 segundos (el led se enciende por quinta vez y soltamos)

-Activación/Desactivación de la RSSI inversa, mantenemos apretado durante 30 segundos (el led se enciende por sexta vez y soltamos)

Técnicamente el corazón del circuito es el PIC 18F252 ó 18LF252 ya empleado en anteriores circuitos y el archiconocido separador de sincronismo lm-1881, el resto son 4 resistenicas, 4 diodos, 4 condensadores, 1 cristal y poco más. Una instalación sencilla si no queremos insolar es utilizar una plaquita de pistas paralelas, muy apropiadas para microcontroladores o una de isletas.


El complemento perfecto del DakarOSD es el Lince, que es un circuito que va en tierra muy similar en componentes y construcción al DakarOSD y también podemos autoconstruirnos para 2 propósitos muy importantes:

1º.-Autotracking de antena: nuestra antena direccional (patch) estará siempre apuntando al avión allí donde esté con la consiguiente libertad de vuelo y sin tener que volar encofrados dentro del sector de cobertura de una antena direccional fija.

2º.-Envío de telemetría en tiempo real:también nos permite conocer la posición y demás parámetros del avión para luego poder hacer mapa-móvil (ver el avión sobre el mapa en tiempo real), track logger (guardar la ruta de vuelo), etc a través de un portátil o miniportátil.

Junto con el paquete de archivos, también se incluye el software de simulación y gestión DakarOSDmanager con el que podréis conectar el DakarOSD al PC a través de un conversor USB-TTL ó un max232 y checkear tanto el DakarOSD como la parte electromecánica del Lince a través de una simulación básica o dinámica de gps con recorridos virtuales que previamente podréis construir con el GoogleEarth. También es imprescindible su uso para poder configurar las alarmas visuales y la segmentación ppm de las pantallas.


Si tenéis alguna duda tanto en la lógica de funcionamiento como en el montaje del circuito o se os ocurre alguna sugerencia no dudéis en plantearla.


Construcción:

Adjunto 2 esquemas posibles del circuito para que cada uno escoja el procedimiento de construcción que más le interese. Podéis optar por utilizar placa de pistas paralelas, isletas, etc, y si deseáis utilizar la insoladora o la plancha adjunto también los ficheros facilitados por cortesía de Fred para el Sprint Layout con todo el ruteado hecho.
y aquí están también el esquema para el diseño del pcb con los optos para el Rudder to Home (RTH) y Rudder to waypoint de la versión 3.0

Esquema A: El básico y standard que utiliza 2 diodos, D1 y D2 para poder reducir la tensión del PIC a unos 3,6v y así que este pueda entender perfectamente los datos que le manda el gps que oscilan entre 0v/2,85v en vez de 0v/5v., solo recomiendo este esquema si solo nos interesa, la línea superior de información, es decir mientras no queramos utilizar los voltímetros, RSSI ,ni Amperímetro, que aparacen en la segunda línea o también llamada "línea Analógica", es decir , serviría para construirse un DakarOSD básico, aunque posteriormente podemos upgradearlo.

Esquema B (el más recomendable): El PIC va alimentado a sus 5v oficiales en vez de 3,6v del anterior esquema y para poder entender perfectamente lo que le manda el gps se construye un pequeño "Interface" entre el PIC y el gps (aparece dentro del rectánglo discontínuo en el esquema 2) con 2 transistores y 4 resistencias que elevan la tensión 0v/2,85v a 0v/5v, también se prescinde de los Diodos D1 y D2 que en el anterior esquema reducían la tensión de trabajo del PIC, este esquema se desarrolla y comenta a partir de la página 10, post 288 de este hilo.

Con esta versión B podemos utilizar el upgrade de voltímetros , RSSI y Amperímetro perfectamente ya que el pic va alimentado a 5v por su pin 20.

Siempre podéis empezar por el esquema A, dejar unos agujeritos en la placa y luego pasar al esquema B o colocar el interface de transistores de forma aérea entre el GPS y el DakarOSD.

La conexión del gps em-406 (1hz) se realiza como consta en ambos esquemas, la conexión del gps eb-85/fv-m8 (5hz) ó LS20033 se realiza de la siguiente forma:

Uilizad los pines del canal 1 del gps, es decir 3-tx1 y 4- rx1 así como 1-voltaje de entrada(en este gps podemos ir entre 3,3v y 5v) y 2-Tierra(Gnd) y también el 8-tensión de entrada de la batería de backup (2-5v) , este pila es prácticamente imprescindible pues guarda la información de la memoria flash durante años y acelera muchísimo el posicionamiento de satélites en cada arranque, cualquier pilita de botón de litio que que entregue entre 2 y 5v es suficiente, este tema se discute y desarrolla a partir del post 929 de la página 31 de este foro.



Adjunto fotos del montaje, los 2 esquemas y un pequeño video realizado con la versión 1.3b y el gps eb-85a

Incorporaciones de la última versión DakarOSD 3.1b, (Descargar DakarOSD 3.1b y esquemas para esta versión), (explicaciones a partir del post 4573)
- Se incorpora el "Rudder to Waypoint"

Incorporaciones de la última versión DakarOSD 3.0b, (Descargar DakarOSD 3.0b y esquemas para esta versión), (explicaciones a partir del post 3739)
- Se incorpora el "Rudder to Home"
- Alarmas configurables.
- Pantallas configurables.
- Mejoras visuales.

*Versión GoPro:Una variación de la versión 3.0b para adaptarse a la cámara GoPro

Incorporaciones de la última versión DakarOSD 2.7b, (Descargar DakarOSD 2.7b y esquemas para esta versión), (explicaciones a partir del post 3083)

-Se incorpora el nuevo videomodem de 16 bits para poder utilizar la antena de seguimiento completa y el envío de Telemetría en el Lince 2.0b

Incorporaciones de la última versión DakarOSD 2.5b(Descargar Dakar OSD 2.5b y esquemas para esta versión)
-Se incorpora el Amperímetro para obtener el consumo instantáneo y acumulado de nuestro motor.
-Variómetro para indicarnos si ascendemos/descendemos y la tasa de ascenso/descenso.
-Un solo archivo .hex para todas las configuraciones posibles.
-Reconocimiento y detección de enlace con el GPS.
(Esta versión se comenta a partir del post Nº 2344 de la página 79)


Incorporaciones de la última versión DakarOSD 2.0c(Descargar Dakar OSD 2.0c y esquemas para esta versión)
- Se incorpora la capacidad de videomodem, es decir transporta telemetría a tierra a través del canal de video y el decodificador Lince en tierra la procesa.
- Se incorporan 2 voltímetros de libre uso.
- Se puede escoger caracteres en negro ó caracteres en blanco sobre banda oscura.
- También es posible medir porcentualmente la señal RSSI del receptor RC utilizando el 2º voltímetro (Descarga de esta versión especial para RSSI, interface y explicaciones a partir del post 1724 de la página 58 de este hilo)

Incorporaciones de la última versión DakarOSD 1.31(Descargar Dakar OSD 1.31 y esquemas para la versión 1.31 y precedentes)

- Se incorpora el parámetro “ángulo relativo” ó “pasillo de vuelo”.
- Posibilidad de utilizar también el GPS EB-85 trabajando a 5hz (5 actualizaciones por segundo).
- Se incorpora la resolución de metro a metro para la distancia.
- Se eliminan los ceros a la izquierda en las mediciones.
- Se suben todos los caracteres 5 líneas más arriba.
- La pantalla de coordenadas tiene un aspecto más descriptivo.
- Se mejora el DakarOSDmanager: Podemos mandarle al OSD coordenadas desde él, con lo cual podemos establecer el waypoint desde casa y también podemos calcular el “ángulo relativo” para volar en línea recta hacia un itinerario.


Incorporaciones de la última versión DakarOSD 1.2b(Descargar Dakar OSD 1.2b)

- Se incrementa considerablemente la velocidad de actualización de datos tanto si utilizamos el canal auxiliar para controlar el OSD como si no lo utilizamos,pasando de aproximadamente una actualización cada 2 o más segundos de las versiones anteriores a una actualización aproximadamente por segundo si tenemos buena cobertura.

Si no conectamos el OSD al canal auxiliar es necesario conectar una resistencia de 10k (la R5 en el esquema) de la entrada de señal del receptor (patilla 22) a masa bien en el propio circuito o en el cable que va hasta el receptor. Por tanto recomiendo siempre la incorporación de esta resistencia puesto que de esta forma podemos utilizar el OSD con o sin conexión al canal auxiliar.

-Se incorpora como me habíais comentado la posibilidad de vuelo diurno/nocturno, es decir: caracteres en negro o en blanco. La conmutación es muy sencilla, presionamos el pulsador mientras encendemos el OSD y cambiamos de forma permanente de un modo a otro.

-En esta última versión se incorpora el programa DakarOSDmanager, que utilizando un sencillo circuito maxs232 cumple 2 funciones:

1.- La función más importante es simular nuestros módulos GPS sobre nuestro OSD, bien porque todavía no lo hemos adquirido, no tenemos cobertura en casa o simplemente queremos comprobar que funciona correctamente nuestro DakarOSD.

2.- La segunda función es comprobar las tramas que nos manda nuestro GPS con el fin de probar que nuestro módulo trabaja correctamente.

- Otros cambios de esta versión son la sustitución de los 17 ceros iniciales por el texto que nos indica el nombre y la versión de este OSD, y otros cambios internos relacionados con el control del tiempo.

Incorporaciones de la versión 1.1b:

-Se incorpora la posibilidad de utilizar el modo de altura absoluta o el modo de altura relativa pulsando durante 15 segundos el pulsador principal.

-El OSD funciona también sin el uso de canal auxiliar mostrándonos la pantalla principal:altura, distancia, dirección de rumbo a casa, velocidad, número de satélites y minutos de vuelo.

-Se aumenta la compatibilidad com más módulos gps. el em-401 y el eb-85a configurando este previamente a 4800 baudios y 1hz. (se puede utilizar el minigps y la batería de backup conectada al pin correspondiente)

_________________________________________________________
Lista de componentes:


- Integrados:IC1:Pic 18f252-i/sp, IC2: LM-1881, 2 zócalos estrechos para su inserción de 28 pines y de 8 pines respectivamente.
- Resistencias: R1 , R3 , R5 de 10k, R2 de 680k , R6 de 200 Ohmios y R4 resistencia variable de 1k aprox.
- Condensadores Cerámicos: C1 y C2 de 100nF y C3 y C4 entre 25pF y 33 pF.,
- Condensadores electrolíticos: C5 de entre 100 y 220 uF.
-Diodos: D1, D2 y D3(desaparece en la versión 2.0) del tipo 1N4001, 1N4007 etc y LED1 es un diodo LED normalito.
-1 pulsador para colocarlo preferiblemente remoto y fuera del avión
-Cristal de 10Mhz preferiblemente de perfil bajo.
-Resto de conectores de libre disposición tanto para la entrada-salida de video, canal auxiliar y conexiones gps.

Si optáis por el esquema B:

Prescindimos de los Diodos D1 y D2 que reducían la tensión de trabajo del PIC a 3,6v e incorporamos:
- T1:transistor NPN modelo BC547
- T2:transistor PNP modelo BC557
- R5 y R6 de 1k,
- R7 , R8 y R10 de 10k
- R9 de 380 Ohmios
- R11 de 200 Ohmios.
mascota_articulosImágenes
Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  dakar_osd_circuito1.jpg
Vistas: 1852
Tamaño:  159,4 KB (Kilobytes)
ID: 2484   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  dakar_osd_circuito3.jpg
Vistas: 151916
Tamaño:  45,0 KB (Kilobytes)
ID: 2485   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  Esquema_Voltímetros.gif
Vistas: 2002
Tamaño:  19,7 KB (Kilobytes)
ID: 9393   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  Esquema_Amperímetro.gif
Vistas: 4995
Tamaño:  14,7 KB (Kilobytes)
ID: 9394  

Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  Esquema_DAKAR_OSD30.gif
Vistas: 4556
Tamaño:  51,3 KB (Kilobytes)
ID: 16939   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  logo_dakar_osd_30b.jpg
Vistas: 1012
Tamaño:  115,4 KB (Kilobytes)
ID: 16941  
adjuntosArchivos adjuntos
Tipo de Archivo: lay dakar 1[1].6 2X volt.LAY (104,7 KB (Kilobytes), 2484 visitas)
Tipo de Archivo: lay Dakar 1[1].7 volt+RSSI .LAY (116,8 KB (Kilobytes), 2174 visitas)
Cristóbal Fernández esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 10:45   #811
Cristóbal Fernández
* * * * *
 
Avatar de Cristóbal Fernández
 
Ingreso 30/jul/2007
De Asturias
1.066 Mensajes
Como sabéis, y así lo he expresado desde el primer post de este hilo, el espíritu de este sencillo circuito desde que comencé su desarrollo es que fuera autoconstruible por muy poco dinero y tiempo con las únicas herramientas prácticamente que un soldador y un polímetro.

Creo que prácticamente casi cualquier persona que lo ha intentado ha podido completar el circuito más tarde o más temprano gracias a las aportaciones en este foro de personas que ponen su granito de arena con soluciones, explicaciones, anécdotas de montaje, mejoras e ideas para posteriores versiones. Incluso Raúl de forma desinteresada se ha ofrecido para revisar personalmente aquellos OSD que todavía no funcionaban.

Entiendo y me parece normal y lícito que haya personas que bien por que no se arreglan o porque no se encuentran con ánimos de construirlo han preferido que otras personas y siempre de forma privada les ayuden en la construcción de parte o de la integridad del circuito.

Lo que desde luego no me parece que tenga mucho carácter privado es publicar en una web como ebay que tiene naturaleza evidentemente pública y mercantil y al que acceden miles de personas todos los días, un circuito (evidentemente sin nombre) al que se aplican explícitamente términos como “se vende...” o incluso se declara pública y flagrantemente el precio, no solo sin mi autorización , sino ni tan siquiera con mi conocimiento.


Sabéis que en el desarrollo de este circuito no he solicitado nunca ningún tipo de ayuda económica, ni derechos de autor, ni royalties, ni donaciones, ni nada por el estilo, puesto que con comprobar que lo montáis, os funciona y lo utilizáis me he sentido suficientemente recompensado. Es por ello que ruego se retire cualquier contenido que exprese la distribución, comercialización y venta de este OSD en cualquier medio de difusión pública o me veré obligado a interrumpir la difusión de su desarrollo y evolución.

Saludos

Editado por Cristóbal Fernández; 20/06/2008 a las 11:03
Cristóbal Fernández esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 10:53   #812
silvio
* * * * * *
 
Avatar de silvio
 
Ingreso 28/may/2007
De Molins de Rei.
2.104 Mensajes
...Cristobal, te doy mi más sincero apoyo...y te agradezco todo lo que has hecho.
...y también me sumo a tu petición de retirada de todo uso lucrativo.
Suerte y gracias.
silvio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 11:10   #813
acristóbal
* * * * * *
 
Avatar de acristóbal
 
Ingreso 09/oct/2006
De Madrid, Paracuellos y Maderuelo
3.710 Mensajes
Ahora si que me quedo de piedra.

Yo pensaba como Helirap que se habrían puesto en contacto con Cristóbal, pero ahora confirmandolo el creador me parece poco afortunada la forma de proceder ya que debido a estos, espero que malentendidos, los creadores como Cristóbal dejarán de hacer esto desinteresadamente y lo sufriremos todos.
Yo he hecho dos unidades de Dakar y seguramente me quede solo con una y me da palo poner la otra a la venta por lo que pueda parecer.

Gracias Cristóbal.
acristóbal está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 13:08   #814
Gerard
*
 
Ingreso 25/may/2008
De BARCELONA (Provincia).
24 Mensajes
ajuste del potenciometro de 1k,

Hola, a tdos.

Los que teneis en funcionamiento el osd, y habeis hecho las pruebas de ajuste de la intensidad de las letras, me podrias decir a cuanto lo teneis ajusta el potenciometro de 1k,es decir, a cuantos moh de 0-1000?
EN el cristal tengo condensadores de 33pF.


Un saludo.

Gerard(BCN).
Gerard está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 13:31   #815
luico
AeromodelismoVirtual
 
Avatar de luico
 
Ingreso 09/mar/2007
De Murcia
3.209 Mensajes
A algunos les das la mano y se toman el brazo entero, y encima van y se lo venden a un tercero.
Yo no vería mal que alguien vendiera las placas insoladas para que quien quisiese se lo montase, tanto en normal como en SMD, pero siempre con el consentimiento del Autor, si es que este deniega de hacerlo el mismo, pero me parece un atraco venderlo ya terminado y encima a hurtadillas.
luico está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 13:31   #816
Fernank2
* *
 
Ingreso 11/abr/2008
De Villanueva de los Castillejos, Huelva
220 Mensajes
Estoy deacuerdo

Me parece correcto el planteamiento de Cristobal Fernandez, no se debe vender ni lucrar con este proyecto puesto a disposición de todos nosotros de forma gratuita. Es mas, cuando termine mi aprendizaje y si tengo algún proyecto interesante como el que llevo en mente del horizonte artificial, dad por hecho -sirva este post como prueba-, que cuando eso suceda lo dejaré a disposición de todos para su montaje como ha hecho nuestro amigo y que se puedan hacer nuevas implementaciones en plan Linux ya que dejaré el código fuente tb.

Ánimo Cristobal Fernandez te vuelvo a dar mi enhorabuena y me pondré en contacto contigo para unas dudillas que me están surgiendo en dicho desarrollo si no te importa.

Saludos a todos y no hagamos nada inmoral y poco ético.
Fernank2 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 13:52   #817
silvio
* * * * * *
 
Avatar de silvio
 
Ingreso 28/may/2007
De Molins de Rei.
2.104 Mensajes
Cita:
Iniciado por luico Ver mensaje
A algunos les das la mano y se toman el brazo entero, y encima van y se lo venden a un tercero.
Yo no vería mal que alguien vendiera las placas insoladas para que quien quisiese se lo montase, tanto en normal como en SMD, pero siempre con el consentimiento del Autor, si es que este deniega de hacerlo el mismo, pero me parece un atraco venderlo ya terminado y encima a hurtadillas.
...también estoy de acuerdo con lo que respecta a las Pcb's, és interesante que se pudieran poner al abasto de todos, sea quien sea, y SIEMPRE con consentimiento del autor (en todo caso).
Gracias chicos.
silvio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 14:16   #818
Silfonone
* * * * *
 
Avatar de Silfonone
 
Ingreso 02/ago/2007
De Madrid
1.233 Mensajes
Desde luego me parece un detalle muy feo. Es de agradecer que existan personas como Cristobal pero con este tipo de detalles se entienden que sean tan escasas.
Cristobal, sabes que tienes todo mi apoyo.

Un saludo.
Silfonone está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 14:37   #819
miquel.s.m
* * * * * *
 
Avatar de miquel.s.m
 
Ingreso 22/mar/2007
De Amposta (Tarragona)
3.609 Mensajes
Enviar un mensaje por MSN a miquel.s.m Enviar un mensaje por Skype™ a miquel.s.m
me uno a todos los comentarios. gracias a gente asi, lo pagamos todos y con lo bien que se queda uno cuando lo monta y aparece la carta de ajuste en la pantalla
aparte de una falta de respeto al autor
incluso hay gente que me ha pedido que se lo montara pagando lo que fuera, y les he dicho que pagaran solo los portes y me mandaran el material. yo me lo paso bien haciendo cosillas asi. como otros muchos del foro
__________________
http://www.clubrcdelebre.com/
Beta tester DMD 2010,11,12,13
miquel.s.m está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 15:04   #820
ertopogigio
* * * * * *
 
Avatar de ertopogigio
 
Ingreso 10/abr/2007
De Zaragoza
2.384 Mensajes
Mi total apoyo a Cristóbal Fernandez, es increible la falta de ética que tienen algunos, desconocía que estaba puesto en ebay. Sin palabras.....

Un saludo y suerte Cristóbal.
ertopogigio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 15:36   #821
RAFA
* *
 
Avatar de RAFA
 
Ingreso 20/jun/2007
De CASTELLON
231 Mensajes
Mi apoyo total a Cristobal.

Siempre hay gente que se aprovecha de la buena voluntad de las personas. Por culpa
de esto vamos a conseguir que Cristobal, con razon, se desanime a seguir con el desarrollo de este magnifico OSD.
Yo llevo dos DAKAR operativos en mis dos aviones que tengo para FPV. No tengo ningun
conocimiento de electronica y lo maximo que he llegado a soldar son conectores, por
lo que dudo mucho que este circuito no se a capaz de montarlo el 99% de la gente, que se dedica a este hobby, (sino a la primera a la tercera). Solo se necesita paciencia, voluntad y ayuda desinteresada del foro.

Esperando que la cosa no se pare. Un saludo
RAFA está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 16:47   #822
raulhc
* * * *
 
Avatar de raulhc
 
Ingreso 03/sep/2007
De Blimea - Asturias
796 Mensajes
Cita:
Iniciado por Gerard Ver mensaje
Hola, a tdos.

Los que teneis en funcionamiento el osd, y habeis hecho las pruebas de ajuste de la intensidad de las letras, me podrias decir a cuanto lo teneis ajusta el potenciometro de 1k,es decir, a cuantos moh de 0-1000?
EN el cristal tengo condensadores de 33pF.


Un saludo.

Gerard(BCN).
Un ajuste mas o menos de 500 Ohmios o un poco menos, quizas 450, es en mi caso lo optimo, pero bueno, todo depende del gusto de cada uno.

El led del OSD parpadeara varias veces cuando lo alimentas, despues se apaga y solo se enciende si pulsas el pulsador para realizar alguna accion.

Para simular el GPS por el puerto serie no hace falta mas que conectar el OSD con el interface serie al PC y empezar la simulacion con el programa. No es necesario pulsar el pulsador del OSD.

Una vez que tengas el circuito y el PIC programado los pasos serian:

1) Sin el PIC, ni el LM1818, ni el GPS conectados, es decir, solo la placa con los componentes basicos, alimentar con 5V y comprobar con un polimetro que tenemos 5V en la patilla 20 del zocalo del PIC, en la patilla 8 del zocalo del LM1881 y el pin donde conectaremos el GPS. Tambien deberemos comprobar que todos los puntos de masa son comunes.

2) Pinchar el PIC y el LM1881 y alimentar. Teniendo una fuente de video (una camara o un reproductor de video) conectada deberemos de ver en la pantalla conectada a la salida de video la imagen con la carta de ajueste (DakarOSD v1.2) (no recuerdo ahora mismo el texto exacto). Si no vemos esto algo tenemos mal. Deberemos revisar de nuevo el circuito y los componentes.

3) Conectar el GPS o el simulador de GPS (usando el interfaz RS-232) y tenemos que ver que en la pantalla informacion de altura, distancia, etc... Si usamos directamente el GPS deberemos estar en una zona donde tengamos señal de satelite y esperar a que se capten satelites (dos o tres minutos en un arranque en frio).

(*) El paso 3 sin el canal auxiliar conectado al receptor, una vez que todo vaya bien pasaremos a probar con el receptor las distintas pantallas. No te vaya a pasar como a mi una vez que cuando conectaba el receptor desaparecia la informacion y no me daba cuenta que estaba en el modo de no ver la informacion del OSD.

Un saludo.

-----

Con respecto a lo de mercadolibre (eBay) es una pena, esto desanima a cualquiera. Esperemos que Cristóbal siga regalandonos desarrollos como el Vienna, el Robin o este DakarOSD.
raulhc está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 17:53   #823
josuv16
* * * * * *
 
Avatar de josuv16
 
Ingreso 30/ago/2007
De Lliça (Barcelona)
1.902 Mensajes
apoyo para cristobal fernandez.

pues eso mi apoyo a cristobal.
despues del currazo que se ha pegao y se esta pegando y que siempre tenga que haber alguien que valla de listo, y encima a escondidas,me parece de tener una etica bastante dudosa...en fin no me estiendo mas que me caliento.

Me uno a cristobal y a los demas compañeros y como ellos pido que se retiren los anuncios y las ventas de el osd dakar.

por gente asi es por lo que no se ven muchos proyectos como el de cristobal y en parte con razon pues si alguien se beneficia economicamente deveria de ser el creador.
saludos a todos y espero se solucione el malentendido (llamemosle asi)
josuv16 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 18:05   #824
carlosdma
* * *
 
Avatar de carlosdma
 
Ingreso 02/mar/2007
De ARGENTINA
408 Mensajes
Enviar un mensaje por MSN a carlosdma
Hola Cristóbal,

Estoy asombrado!!!!!, con lo sucedido y por supuesto de acuerdo con lo que planteas, es una cuestión de HÉTICA!!!!! , espero que todo haya sido un mal entendido!!!!!!

Si yo supiera solo la mitad de lo que sabes en programación ya hubiese publicado muchas cosas pero no tengo ese conocimiento, y por lo tanto estoy muy agradecido por tu apoyo a cada uno de nosotros resolviéndonos los problemitas, Como mis números GRANDES en NTSC

PD: ha luego te voy a preguntar ya que tengo el osd de Tron , y como me acostumbre tanto al DAKAR quería ver la posibilidad de poner ambos , probare y te cuento si el sincronismo funciona, ósea tengo dos Easy uno con Dakar y otro con el otro osd

Soy apasionado por el aeromodelismo y el FPV , en lo que puedo ayudar acá estoy, un abrazo y que no decaiga el proyecto!!!!!! Seria una pena para todos!!!!, y me imagino que tienes mil proyectos más, que esto no empañe el futuro y que sirva como experiencia en las publicaciones a futuro
__________________
Saludos, Carlos
carlosdma está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 18:17   #825
raulhc
* * * *
 
Avatar de raulhc
 
Ingreso 03/sep/2007
De Blimea - Asturias
796 Mensajes
Gerard, sobre las comprobaciones del punto (1), los +5V en la patilla 20 del PIC es si usas el segundo esquema, el de los transistores, si usas el primero, el que lleva 3 diodos, en la patilla 20 del PIC tendras que tener unos 3,5 o 3,6V mas o menos.

Un saludo.
raulhc está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 18:49   #826
Kiof
* * * * * *
 
Avatar de Kiof
 
Ingreso 30/oct/2007
De Tarifa, Cádiz
3.266 Mensajes
Enviar un mensaje por MSN a Kiof Enviar un mensaje por Skype™ a Kiof
Cita:
Iniciado por Cristóbal Fernández Ver mensaje
Como sabéis, y así lo he expresado desde el primer post de este hilo, el espíritu de este sencillo circuito desde que comencé su desarrollo es que fuera autoconstruible por muy poco dinero y tiempo con las únicas herramientas prácticamente que un soldador y un polímetro.
Yo ni siquiera usé el polímetro...

Estoy con vosotros, lo suyo hubiera sido pedir permiso primero al autor y en función a la respuesta actuar.

En internet todo se acaba sabiendo , ójala que el nono y cia no actuaran de mala fe (yo quiero creer que no...)

saludos
Kiof está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 18:55   #827
El_Nono
* * * * *
 
Avatar de El_Nono
 
Ingreso 22/jun/2007
De Buenos Aires - Argentina
1.177 Mensajes
A todos en Aeromodelismovirtual, especialmente a Cristobal Fernandez




Mi intención nunca fue ofender a Cristóbal y de echo me disculpo ante el si lo he hecho.
Como decía antes, mi intención nunca fue lucrar con este dispositivo, por el contrario, nunca he dejado de difundirlo. De hecho aquí en Argentina fui el primero en hacerlo y luego de ver los resultados algunos otros aeromodelistas me siguieron, siguiendo mis recomendaciones. Hasta publique en mi foro cada uno de los lugares donde se podían conseguir los elementos para hacerlo y colabore en cuanto pude para que nadie tuviera problemas en hacerlo funcionar.
Lamento mucho que mi entusiasmó me haya llevado a ofrecerme a construirle uno a quien no tenia la capacidad de hacerlo.


Cuando, con un par de amigos decidimos traer algunos equipos FPV para la venta, fue con la intención de hacerle las cosas mas fáciles a quienes no se animaban a realizar compras internacionales y casi no se pensó en tener una retribución económica de esto.
Una de las modalidades de venta que se ofreció fue la de traer “a pedido” algunas cosas, de ahí que podrán ver en algún lugar que se menciona como opcionales un OSD, Antenas, anteojos, etc. Lamentablemente el error que cometimos fue de poner una captura de uno de nuestros vuelos como foto, lo cual pudo haber generado malos entendidos de que OSD estamos ofreciendo.
Por otro lado, la gente que vio nuestros vídeos con un OSD funcionando comenzaron a preguntar por este dispositivo y si, comenzaron a preguntar cual era el costo de este. Nunca deje de hacer referencia a que era un dispositivo que se podía hacer uno mismo siguiendo las indicaciones del inventor que las tiene publicada en Internet pero algunos insistían en tenerlo listo para usar. De esta forma fue que me ofrecí a hacerlo yo, entregándolo listo para usar (con GPS y todo) a un precio que cubriera el costo del mismo.

Nunca creí estar infringiendo la filosofía de Cristóbal de hacer este dispositivo publico ya que como les decía, por un lado nunca deje de citar la fuente del mismo y por otro mi idea nunca fue de ganar ningún dinero con el, solo cubrir lo que a mi me costaba hacerlo. De hecho, este fue el principal motivo por el cual no me comunique con Cristóbal, no lo creí necesario.

Cristóbal, disculpa si te ofendí, realmente en ningún momento fue mi intención y te pido que sigas adelante con tus proyectos, no por mi, si no por los demás miembros del foro.
Saludos.

El Nono
__________________
El Nono www.fpv-argentina.com
El_Nono está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 20:20   #828
Cristóbal Fernández
* * * * *
 
Avatar de Cristóbal Fernández
 
Ingreso 30/jul/2007
De Asturias
1.066 Mensajes
Hola a todos

Cita:
Iniciado por El_Nono Ver mensaje
Lamento mucho que mi entusiasmó me haya llevado a ofrecerme a construirle uno a quien no tenia la capacidad de hacerlo.
Nono, no tienes nada que lamentar, como comentaba anteriormente, ofrecerse a construir el circuito en parte o íntegramente a otra persona es una forma completamente legítima de ayuda como pueda ser este grandioso foro u otros medios que nos ayudan a todos a crecer en conocimientos de diferente naturaleza relacionados con este apasionante mundo del FPV.

Lo único que no me parecía del todo bien es que el circuito apareciese en una página de ebay con precio y todo a preguntas de un usuario.

En cualquier caso pienso que todo ha sido un mal entendido. Por mi parte doy el asunto por zanjado , olvidado y acepto cualquier tipo de disculpa, aunque no creo que sean necesarias.

Como se decía anteriormente , a veces es saludable que surjan estos temas para clarificar bien todos los extremos.

Saludos cordiales a toda esta gran familia de foreros
Cristóbal Fernández esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 21:45   #829
Emanuel
* *
 
Avatar de Emanuel
 
Ingreso 13/nov/2007
De Bs. As. - Argentina
230 Mensajes
Hola Cristobal, antes que nada quiero agradecerte por este genial OSD que hiciste, nos diste la posibilidad a muchos de nosotros de poder tener uno .
Esta creo que es la primera vez que escribo en este hilo, pero lo vengo siguiendo atentamente.
Yo estoy haciendo tu OSD y quiero dar fe de que El Nono lo hizo sin mala intensión, el me ayudo en su foro con muchas preguntas que me fueron surgiendo y me paso el dato de los lugares para ir a comprar las cosas aqui en Buenos Aires (el GPS y el PIC no son faciles de conseguir aca).
Espero que este mal entendido no te desanime con este y otros proyectos
Emanuel está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20/06/2008, 23:40   #830
carlosdma
* * *
 
Avatar de carlosdma
 
Ingreso 02/mar/2007
De ARGENTINA
408 Mensajes
Enviar un mensaje por MSN a carlosdma
Hola Gente,
Que bueno que este mal entendido se arreglo!!!!!! Ya me paresia que era solo eso un mal entendido!!!!!, me sentí mal ya que conozco Al Nono, pero ahora me quedo claro cual fue el inconveniente,,,,,,,

Por otro lado probé inyectar la señal del Dakar junto a la de osd de Tron y primero las letras se montaron y luego de 1 seg el de Tron dejo de enviar señal, así que no funcionara la mezcla de dos osd!!!! Hubiese sido un sueño echo realidad jajajaja
__________________
Saludos, Carlos
carlosdma está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21/06/2008, 12:15   #831
Gerard
*
 
Ingreso 25/may/2008
De BARCELONA (Provincia).
24 Mensajes
problemas con winpic800 utilizando el programdor Te-20

Hola, a todos.

Con el ic-prog he llegado a programar el pic pero me ha costado.
Ahora querria probar con el winpic800. pero me da error, alguien me puede decir que parametros ha puesto en la zona de configuracion hardware para el te-20. Ahh, utilizo el com2.

Un saludo. y thx.

Gerard (BCN).
Gerard está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21/06/2008, 13:53   #832
ertopogigio
* * * * * *
 
Avatar de ertopogigio
 
Ingreso 10/abr/2007
De Zaragoza
2.384 Mensajes
Cita:
Iniciado por Gerard Ver mensaje
Hola, a todos.

Con el ic-prog he llegado a programar el pic pero me ha costado.
Ahora querria probar con el winpic800. pero me da error, alguien me puede decir que parametros ha puesto en la zona de configuracion hardware para el te-20. Ahh, utilizo el com2.

Un saludo. y thx.

Gerard (BCN).
Que PC (portatil o sobremesa) y sistema operativo empleas?
ertopogigio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21/06/2008, 14:56   #833
josuv16
* * * * * *
 
Avatar de josuv16
 
Ingreso 30/ago/2007
De Lliça (Barcelona)
1.902 Mensajes
Cita:
Iniciado por Gerard Ver mensaje
Hola, a todos.

Con el ic-prog he llegado a programar el pic pero me ha costado.
Ahora querria probar con el winpic800. pero me da error, alguien me puede decir que parametros ha puesto en la zona de configuracion hardware para el te-20. Ahh, utilizo el com2.

Un saludo. y thx.

Gerard (BCN).
saludos gerard,yo tube problemas al programar el pic y finalmente lo solucione poniendo el programador en el com1,lo probe en 2 pc y en los 2 ocurre lo mismo si no es en el com 1 no funciona.
yo utilice el winpic800 y un te-20 y dio un poco la lata pero al final carga.

espero te sirva de ayuda.


PD:me alegro que se haya solucionado el malentendido.
josuv16 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21/06/2008, 17:32   #834
RAFA
* *
 
Avatar de RAFA
 
Ingreso 20/jun/2007
De CASTELLON
231 Mensajes
Un vuelo de ayer probando mi 2º DAKAR en el easystart.
Tengo tambien el display del zlog y la altura se correlaciona
bien, aunque el refresco del zlog es mas rapido.
Mi grabadora (de chinaevasion) no graba las lineas inferiores
de la imagen ( yo si lo veo en mis gafas),
por lo que en el video no sale el display de zlog
ni un peq. trozo del morro del avion.


Un saludo
mascota_articulosImágenes
Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  IMG_0476.JPG
Vistas: 155
Tamaño:  100,4 KB (Kilobytes)
ID: 3264   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  IMG_0478.JPG
Vistas: 150
Tamaño:  112,8 KB (Kilobytes)
ID: 3265   Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  IMG_0479.JPG
Vistas: 153
Tamaño:  102,3 KB (Kilobytes)
ID: 3266  
RAFA está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21/06/2008, 22:45   #835
ertopogigio
* * * * * *
 
Avatar de ertopogigio
 
Ingreso 10/abr/2007
De Zaragoza
2.384 Mensajes
Vuelo en altura

Hola a todos, gracias a la confianza que tengo con el actual setup y a fiabilidad de este magnífico OSD, hoy he ascendido hasta los 2.200M.
Mañana, si las condiciones atmosféricas son las adecuadas intentaré batir el actual record que creo que está en 2.800M

Un saludo.
mascota_articulosImágenes
Hacer clic en la imagen para la versión completa

Nombre:  2118_altura.JPG
Vistas: 166
Tamaño:  38,2 KB (Kilobytes)
ID: 3267  
ertopogigio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 23/06/2008, 18:58   #836
Gionni
*
 
Ingreso 28/may/2008
14 Mensajes
Cristóbal Hola, estoy GIonni de Italia, quiero decir que el sistema funciona, me dicen cómo poner las fotos y video ....
Gionni está desconectado   Responder Citando
Antiguo 23/06/2008, 21:09   #837
raulhc
* * * *
 
Avatar de raulhc
 
Ingreso 03/sep/2007
De Blimea - Asturias
796 Mensajes
Cita:
Iniciado por Gionni Ver mensaje
Cristóbal Hola, estoy GIonni de Italia, quiero decir que el sistema funciona, me dicen cómo poner las fotos y video ....
Para subir los videos usa Vimeo o Youtube.

Después copia aquí el Link del video o usa las opciones del foro para añadir videos:







Para las fotos puedes usar la siguiente opción cuando escribes un mensaje para el foro:



Un saludo.
raulhc está desconectado   Responder Citando
Antiguo 24/06/2008, 19:56   #838
Cristóbal Fernández
* * * * *
 
Avatar de Cristóbal Fernández
 
Ingreso 30/jul/2007
De Asturias
1.066 Mensajes
Primeras pruebas del DakarOSD 1.3b

Hola a todos,

Estoy realizando las primeras pruebas del DakarOSD 1.3b a bordo de mi Cularis.

Aquí os pongo un video de poca calidad pero que vale para hacerse una idea de como va quedando, podéis ver la distancia en metros, el ángulo relativo...

También podrá utilizarse el GPS eb-85 trabajando a 5 hz que es el que utilizo en este video.


Saludos

http://www.youtube.com/watch?v=_rqERowjo3M
Cristóbal Fernández esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 24/06/2008, 20:18   #839
raulhc
* * * *
 
Avatar de raulhc
 
Ingreso 03/sep/2007
De Blimea - Asturias
796 Mensajes
Cita:
Iniciado por Cristóbal Fernández Ver mensaje
Hola a todos,

Estoy realizando las primeras pruebas del DakarOSD 1.3b a bordo de mi Cularis.

Aquí os pongo un video de poca calidad pero que vale para hacerse una idea de como va quedando, podéis ver la distancia en metros, el ángulo relativo...

También podrá utilizarse el GPS eb-85 trabajando a 5 hz que es el que utilizo en este video.


Saludos

http://www.youtube.com/watch?v=_rqERowjo3M
Usando el siguiente link se ve el video con un poco mas de calidad. Es solo un poco mas:

http://es.youtube.com/watch?v=_rqERowjo3M&fmt=18

Solo es añadiendo &fmt=18 al link original.

Un saludo.
raulhc está desconectado   Responder Citando
Antiguo 24/06/2008, 20:23   #840
eb7dln
* * * * * *
 
Avatar de eb7dln
 
Ingreso 18/feb/2008
De Dos Hermanas (Sevilla)
3.054 Mensajes
Enviar un mensaje por MSN a eb7dln
Felicidades!

Felicidades Cristobal por seguir mejorando poco a poco tu proyecto y compartilo con todos.

Gracias!
eb7dln está desconectado   Responder Citando


Herramientas Buscar en Tema
Buscar en Tema:

Búsq. Avanzada

Ir al foro

Temas similares
Tema Autor Foro Resp. Último mensaje
Vienna 2.0, construye tu propio sistema de Telemetría audible y navegador FPV Cristóbal Fernández R/C TELEMETRÍA y UAV PROYECTOS 118 14/04/2013 23:28
Ajuda Dakarosd 2.0b Tuga_75 R/C TELEMETRÍA y UAV PROYECTOS 1 06/10/2011 19:52
DakarOSD, material _Io R/C TELEMETRÍA y UAV PROYECTOS 6 06/09/2010 16:02
Diseño Propio cvina R/C Diseño Aviones FPV & UAV 5 28/09/2009 23:48
Fabricar tu propio 868 beta eprom2000 R/C Antenas, Emisores, Receptores y Comunicaciones 62 07/05/2009 13:12


Tu hora GMT +1. Ahora son las 01:50.


2015